Conditions d'utilisation

LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION (« Conditions d'utilisation » ) SONT JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANTES ENTRE VOUS ET SLALOM, INC. (« nous » ou « notre » ou « nos ») ET SONT FORMÉES LORSQUE VOUS ACCÉDEZ À UNE PAGE DE NOTRE SITE WEB SLALOM.COM OU À UNE PAGE D'UN SITE WEB LIÉE AUX PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION (« Site Web »). SI VOUS CONTINUEZ À ACCÉDER AU SITE WEB OU À L'UTILISER APRÈS QUE DES MODIFICATIONS ONT ÉTÉ APPORTÉES AUX PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION, CELA SIGNIFIE QUE VOUS ACCEPTEZ LES MODIFICATIONS APPORTÉES À NOS CONDITIONS D'UTILISATION.

LE SITE WEB N'EST PAS DESTINÉ AUX CONSOMMATEURS OU À DES FINS PRIVÉES OU DOMESTIQUES, MAIS UNIQUEMENT AUX ENTREPRISES.

EN ACCÉDANT AU SITE WEB, VOUS GARANTISSEZ QUE VOUS AVEZ AU MOINS 18 ANS.

QUI SOMMES-NOUS ET COMMENT NOUS CONTACTER

Slalom, Inc. est une société à responsabilité limitée organisée selon les lois de l'État du Colorado, aux États-Unis. Notre lieu d'affaires principal est situé au 821 2nd Avenue, Suite 1900, Seattle, WA 98104.

Pour nous contacter, veuillez envoyer un courriel à legal [at] Slalom [dot] com ou téléphonez à notre service clientèle au +1.206.438.5700.

NOUS POUVONS APPORTER DES MODIFICATIONS, SUSPENDRE OU RETIRER NOTRE SITE WEB

Nous ne garantissons pas que notre Site Web, ou tout contenu de celui-ci, sera toujours disponible ou ininterrompu. Nous pouvons suspendre, retirer ou restreindre la disponibilité de toutes les pages de notre Site Web pour des raisons commerciales et opérationnelles.

UTILISATIONS INTERDITES

Vous ne pouvez pas utiliser notre Site Web dans le but de commettre une violation des lois et règlements fédéraux, étatiques, locaux ou internationaux, ou de toute autre exigence gouvernementale. Nous nous réservons le droit de signaler toute activité susceptible d'enfreindre une loi ou un règlement aux autorités compétentes chargées de l'application de la loi, aux organismes de réglementation ou à d'autres tiers, sans vous en informer au préalable, et nous coopérerons avec ces autorités en leur divulguant votre identité. Dans le cas d'une telle violation, votre droit d'utiliser notre Site Web cessera immédiatement.

Il vous est interdit de violer, ou de tenter de violer, la sécurité de notre Site Web. Vous pouvez utiliser le Site Web uniquement à des fins légales et conformément aux présentes conditions d'utilisation. Il vous est interdit d'utiliser le Site Web pour :

1. enfreindre ou violer de quelque manière que ce soit toute loi ou réglementation fédérale, étatique, locale ou internationale applicable ;
2. vous connecter à un serveur ou à un compte auquel vous n'êtes pas autorisé à accéder ;
3. accéder à des données ou entreprendre toute action visant à obtenir des services non destinés à vous ou à votre usage ;
4. tenter de sonder, scanner ou tester la vulnérabilité de tout système, sous-système ou réseau lié au Site Web ou à l'un de nos ordinateurs ou systèmes informatiques ;
5. falsifier, pirater, modifier ou corrompre de toute autre manière ou violer les mesures de sécurité ou d'authentification ;
6. introduire ou transmettre du matériel contenant des virus, des chevaux de Troie, des vers informatiques, des bombes à retardement, des bombes logiques, des robots d'annulation ou d'autres routines ou moteurs de programmation informatique technologiquement malveillants ou nuisibles, avec l'intention ou l'effet d'endommager, de détruire, de perturber ou d'altérer de quelque manière que ce soit les fonctionnalités d'un ordinateur ou le fonctionnement du Site Web ;
7. interférer avec, intercepter ou exproprier tout système, donnée ou information ;
8. interférer avec le service d'un utilisateur, d'un hôte ou d'un réseau, y compris, sans s'y limiter, par le biais d'une surcharge, par inondation, par « mailbombing » ou par le plantage d'un système informatique ou de tout système, sous-système ou réseau lié au Site Web ou autre ; et
9. attaquer le Site Web au moyen d'une attaque par déni de service ou d'une attaque par déni de service distribué.

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ CONCERNANT LES FONCTIONNALITÉS

Selon les limites autorisées par la loi, nous ne garantissons pas que les fonctions offertes sur le Site Web seront ininterrompues ou exemptes d'erreurs, que le Site Web ou son serveur seront exempts de virus ou d'autres éléments nuisibles, ou que les défauts seront corrigés même si nous en avons connaissance. Vous devez configurer votre technologie de l'information, vos programmes informatiques et votre plate-forme pour accéder à notre Site Web, par exemple, avec votre propre logiciel de protection contre les virus.

NE VOUS FIEZ PAS AUX INFORMATIONS DE CE SITE

Le contenu de notre Site Web est fourni à titre d'information générale uniquement. Il n'est pas destiné à constituer un conseil sur lequel vous devriez vous appuyer. Vous devez obtenir l'avis d'un professionnel ou d'un spécialiste avant d'entreprendre, ou de vous abstenir d'entreprendre, toute action sur la base du contenu de notre Site Web. Nous ne faisons aucune déclaration et ne donnons aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou la mise à jour du contenu du Site Web.

CONTENU

Nous sommes le propriétaire ou le détenteur de licence de tous les droits de propriété intellectuelle de notre Site Web et des documents qui y sont publiés. Ces travaux sont protégés selon des lois et traités concernant le droit d'auteur autour du monde. Tous ces droits sont réservés. Sous réserve que vous respectiez les présentes Conditions d'utilisation, une licence limitée, non-exclusive, non-transférable et ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence vous est accordée pour :

1. imprimer des pages individuelles, mais pas pour copier ou télécharger une grande partie du Site Web (par exemple, pas de robots, de webcrawlers, d'araignées, etc. qui récoltent, copient ou republient le site Web).
2. télécharger, imprimer, distribuer et utiliser les pages du Site Web uniquement à des fins personnelles, informatives et non commerciales.

Nous nous réservons le droit de mettre fin à la totalité ou une partie de la licence qui vous est accordée ci-dessus à tout moment, à notre seule discrétion.

Sauf disposition expresse ci-dessus, vous n'êtes pas autorisé à copier, afficher, télécharger, distribuer, modifier, reproduire, republier, retransmettre ou créer des œuvres dérivées basées sur les informations, le contenu ou les éléments contenus sur le Site Web ou sur tout support (y compris une copie électronique ou papier) sans notre consentement écrit préalable.

Il vous est interdit d'utiliser un logiciel d'exploration de données ou toute technique analytique automatisée visant à analyser le contenu sur notre Site Web pour générer des informations telles que des modèles, des tendances ou des corrélations.

Toute copie de documents ou de pages du Site Web ne doit pas modifier le contenu original du Site Web et vous devez conserver tous les avis de droits d'auteur qui y figurent. Vous devez toujours reconnaître notre statut (et celui de tout contributeur identifié) d'auteur du contenu de notre site Web. Vous ne pouvez pas encadrer ce Site Web ou toute portion de ce Site Web.

Vous pouvez créer un lien vers ce Site Web d'une manière qui ne porte pas atteinte à nos intérêts en matière de marques commerciales, à condition que (i) le lien n'implique pas ou ne suggère pas faussement que nous avons approuvé le Site Web relié ou que nous y sommes affiliés, et que (ii) vous respectiez les « règles relatives à la création de liens vers notre site » énoncées ci-dessous.

Vous ne devez pas modifier les copies papier ou numériques des documents que vous avez imprimés ou téléchargés de quelque manière que ce soit, et vous ne devez pas utiliser d'illustrations, de photographies, de séquences vidéo ou audio ou de graphiques séparément du texte qui les accompagne.

Vous ne devez pas utiliser une partie du contenu de notre Site Web à des fins commerciales sans obtenir une licence à cet effet de notre part ou de celle de nos concédants de licence.

Si vous imprimez, copiez ou téléchargez toute partie de notre Site Web en violation des présentes Conditions d'utilisation, votre droit d'utiliser notre Site Web cessera immédiatement et vous devrez, à notre discrétion, renvoyer ou détruire toutes les copies des documents que vous avez faites.

Rien de ce qui est contenu sur le Site Web ne doit être interprété comme conférant implicitement, par estoppel ou autrement, une licence ou un droit en vertu d'un droit de propriété intellectuelle de notre part ou d'un tiers, sauf dans les cas expressément prévus ci-dessus.

Tous les avis de réclamation pour violation de droits d'auteur doivent être envoyés à legal [at] Slalom [dot] com. Nous avons pour politique, dans des circonstances appropriées, de mettre fin aux infractions répétées.

MARQUES DE COMMERCE

Les marques de commerce, marques de service et logos de Slalom Inc. et de ses sociétés affiliées, utilisés et affichés sur le Site Web, sont nos marques déposées et non déposées. Les demandes d'utilisation de marques appartenant à d'autres sociétés et pouvant être mentionnées sur notre Site Web doivent être adressées à ces autres sociétés. Nous faisons activement et vigoureusement respecter nos droits de propriété intellectuelle. Nos marques de commerce, marques de service et logos ne peuvent être utilisés de quelque manière que ce soit, y compris dans des publicités ou des annonces relatives à la distribution de documents sur notre Site Web, sans notre autorisation écrite préalable.

RESPECT DES LOIS LOCALES

Nous contrôlons et administrons notre Site Web à partir de nos bureaux aux États-Unis, et le Site Web et son contenu sont destinés à être conformes aux lois et règlements applicables aux États-Unis. Bien que les informations sur le Site Web soient accessibles aux utilisateurs en dehors des États-Unis, nous ne faisons aucune déclaration selon laquelle le contenu de ce Site Web est conforme aux lois et règlements de toute juridiction en dehors des États-Unis ou que ce contenu est approprié ou disponible pour une utilisation dans ces autres juridictions. L'accès à tout contenu du Site Web à partir de lieux où ce contenu est illégal est interdit. Si vous choisissez d'accéder à ce Site Web à partir d'endroits situés en dehors des États-Unis, vous êtes responsable du respect de toutes lois et réglementations locales applicables. Il vous est interdit d'utiliser ou d'exporter toute information de ce Site Web en violation des lois et réglementations américaines sur l'exportation.

SITES WEB ENVERS LESQUELS NOUS PROPOSONS DES LIENS

Nous pouvons fournir des liens sur le Site Web qui vous permettent d'accéder à des sites Web de tiers. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources et nous vous les fournissons uniquement pour votre information. Vous accédez à ces sites à vos propres risques. Nous ne sommes pas responsables du contenu des sites reliés, et l'apparition d'un lien n'implique pas que nous les approuvons. Ces liens ne doivent pas être interprétés comme une approbation de notre part de ces sites ou des informations que vous pouvez y obtenir.

RÈGLES CONCERNANT LES LIENS VERS NOTRE SITE

Vous pouvez établir un lien vers notre Site Web, à condition de le faire d'une manière équitable et légale et de ne pas porter atteinte à notre réputation ni d'en tirer profit. Vous ne devez pas établir un lien de manière à suggérer une forme d'association, d'approbation ou de soutien de notre part lorsqu'il n'en existe pas. Vous ne devez pas établir un lien vers notre Site Web sur un site Web qui ne vous appartient pas. Notre Site Web ne doit pas être encadré sur un autre site, et vous ne pouvez pas créer de lien vers une partie de notre Site Web autre que la page d'accueil. Nous nous réservons le droit de retirer l'autorisation de créer des liens sans préavis.

Si vous souhaitez créer un lien vers le contenu de notre Site Web ou en faire un usage autre que celui décrit ci-dessus, veuillez contacter legal [at] Slalom [dot] com.

SOUMISSIONS

Vous nous accordez une licence mondiale, non-exclusive, libre de droits, perpétuelle et transférable pour utiliser, reproduire, distribuer, préparer des œuvres dérivées, afficher et exécuter toutes les soumissions, documents, matériels, affichages, commentaires, remarques, suggestions, idées, graphiques ou autres informations communiquées par les utilisateurs de ce Site Web et de différents supports (« Matériel d'utilisateur »). Nous ne serons pas tenus de traiter le matériel de l'utilisateur comme confidentiel. En outre, nous serons en droit d'utiliser ce Matériel d'utilisateur à quelque fin que ce soit, commerciale ou autre, sans compensation pour vous ou toute autre personne. Ne soumettez pas de Matériel d'utilisateur qui soit illégal, diffamatoire, abusif, obscène, non conforme aux présentes Conditions d'utilisation ou qui viole les droits d'un tiers, y compris les droits d'auteur, les marques commerciales, la vie privée ou tout autre droit personnel ou de propriété. Si vous le faites, nous n'avons aucune obligation de retirer ce Matériel d'utilisateur, mais nous avons le droit de le faire avec ou sans préavis.

CONFIDENTIALITÉ

Pour une explication de nos politiques relatives à la collecte, l'utilisation et le stockage des données, veuillez lire notre politique de confidentialité et notre politique en matière de cookies.

INDEMNISATION

Vous devez indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité Slalom Inc., ses sociétés affiliées, ses dirigeants, ses administrateurs, ses employés, ses agents, ses fournisseurs et ses partenaires tiers contre toutes les pertes, dépenses, dommages et coûts, y compris les honoraires et dépenses raisonnables d'avocats, résultant ou découlant de toute violation de votre part des présentes conditions d'utilisation.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES ENVERS VOUS DE TOUTE PERTE OU DE TOUT DOMMAGE, QU'IL S'AGISSE D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), D'UN MANQUEMENT À UNE OBLIGATION LÉGALE OU AUTRE, MÊME S'IL EST PRÉVISIBLE, DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC :

• L'UTILISATION DE NOTRE SITE WEB OU L'IMPOSSIBILITÉ DE L'UTILISER ; OU
• L'UTILISATION OU LA CONFIANCE ACCORDÉE À TOUT CONTENU AFFICHÉ SUR NOTRE SITE WEB.

EN PARTICULIER, NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DE :

• LA PERTE DE PROFITS, DE VENTES, D'ACTIVITÉS OU DE REVENUS ;
• DE L'INTERRUPTION DES ACTIVITÉS ;
• LA PERTE D'ÉCONOMIES ANTICIPÉES ;
• PERTE D'OPPORTUNITÉS COMMERCIALES, DE CLIENTÈLE OU DE RÉPUTATION ; OU
• TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE INDIRECT OU CONSÉCUTIF.

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

LE SITE WEB EST FOURNI PAR SLALOM INC. SUR UNE BASE « TEL QUEL » ET « TEL QUE DISPONIBLE ». LE CONTENU DE NOTRE SITE WEB EST FOURNI À TITRE D'INFORMATION GÉNÉRALE UNIQUEMENT. IL NE S'AGIT PAS D'UN CONSEIL SUR LEQUEL VOUS DEVRIEZ VOUS APPUYER. VOUS DEVEZ OBTENIR L'AVIS D'UN PROFESSIONNEL OU D'UN SPÉCIALISTE AVANT D'ENTREPRENDRE, OU DE VOUS ABSTENIR D'ENTREPRENDRE, TOUTE ACTION SUR LA BASE DU CONTENU DE NOTRE SITE WEB. SLALOM INC. NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT AU FONCTIONNEMENT DE CE SITE WEB OU AUX INFORMATIONS QU'IL CONTIENT. VOUS ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE L'UTILISATION DE CE SITE WEB SE FASSE À VOS SEULS RISQUES. SLALOM CONSULTING NE GARANTIT PAS QUE LES INFORMATIONS CONTENUES SUR CE SITE WEB SONT EXACTES, COMPLÈTES, ACTUELLES, FIABLES OU CORRECTES, QUE CE SITE WEB SERA DISPONIBLE À UN MOMENT OU UN ENDROIT PRÉCIS, OU QUE LE SITE WEB EST EXEMPT DE COMPOSANTS NUISIBLES.

DIVISIBILITÉ

Si une disposition des présentes Conditions d'utilisation est jugée illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera considérée comme dissociable des présentes Conditions d'utilisation et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions.

DROIT APPLICABLE

Les présentes Conditions d'utilisation sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État de Washington aux Etats-Unis. Tout litige découlant des présentes Conditions d'utilisation sera résolu exclusivement devant les tribunaux d'État et fédéraux de Seattle, Washington.

Date d'entrée en vigueur : 1er janvier 2022